骨科英语实用指南

zhouyuanskye · 发表于 2011-10-6 15:37:50

这部《骨科英语实用指南》，在《中华创伤骨科杂志》编辑、南方医院创伤骨科医生和研究生及南方医
科大学外语学院医学英语研究中心教师的共同努力下，历时近３年得以完成。三类不同专业背景人员
的有机结合，形成了本书非同于一般英语工具书的独具特色之处，突出其实用性及指南性。本书在编撰
设计、内容、结构与形式，都基于临床骨科医生在英语运用中、专业编辑在实际改稿中以及医学英语教师在
实际教学中所遇到的大量难点、要点和共同关注点，进而针对我国骨科医生与学者在专业英语表达实践中
的困难，从骨科专业杂志编辑与医学英语教师的视角与高度，着重提供规范的文字和语音方面的帮助与指
导。因此，本书既可以作为一种非常实用的参考工具书，又可以作为骨科专业英语的学习教材。