药物经济学方面的问题，望各位有识之士指导指导

Assuming that policy makers are willing to pay 30,000GBP/QALY, the probability that combination therapy with IFX plus AZA is cost-effective is 0.750.（假设决策者愿意支付30000英镑/质量调整生命年,IFX与AZA联合治疗是合算的概率是0.750。）
问题一：翻译是否得当？
问题二：如何理解支付30000英镑/质量调整生命年？这个与每年支付30000英镑的理解有何区别？
问题三：这句话是否可理解为每年支付30000英镑，认为联合治疗的合算概率是75%？

问题一：个人认为翻译基本没有大的问题；
问题二：质量调整生命年（是一个权重后指标）的概念：请参看附件照片，摘自： 《卫生经济学  原书第6版》  -（美）富兰德，（美）古德曼，（美）斯坦诺著  2011   
问题三：我个人认为是否定的，应该是每个质量调整生命年花费30000英镑应用于IFX与AZA联合治疗是有效率是0.75。
要是有不妥之处请指出，定改正，谢谢！！