原文阅读: 作者 程军 (蚌埠市第三人民医院药学部,安徽 蚌埠 233000) [摘要] 目的:分析伏立康唑致骨膜炎(voriconazole-inducedperiostitis,VIP)的发生规律及特点,为安全用药提供参考。方 法:以“伏立康唑”和“骨膜炎”与“voriconazole”和“periostitis”为检索词,检索伏立康唑上市后CNKI、VIP、Wanfang及PubMed 数据库收载的伏立康唑致骨膜炎病例个案报道,并进行分析。结果:共筛选出有效个案报道32篇,45例患者,男19例,女26 例。使用伏立康唑6月后出现骨膜炎31例(68.9%)。临床表现主要为弥漫性骨痛。患者停止使用伏立康唑后,弥漫性骨痛 症状消失。结论:骨膜炎是长期使用伏立康唑的可逆性不良反应,应加强用药监测,以便及时发现和处理骨膜炎。 [关键词] 伏立康唑;骨膜炎;文献分析 [中图分类号]R978.5 [文献标识码]A [文章编号]1001-5213(2019)23-2428-04 DOI:10.13286/j.cnki.chinhosppharmacyj.2019.23.14
伏立康唑(voriconazole)为 第2代 三 唑 类 广 谱 抗真菌药,主要通过抑制对真菌细胞色素P450有依赖性的羊毛甾醇14α-去甲基化酶,进而抑制真菌 细胞膜麦角甾醇的生物合成过程,使真菌细胞膜的 结构和功能丧失,最终导致真菌的死亡[1]。临床主要用于治疗和预防念珠菌属、曲霉菌属等真菌引起的深部感染,最早于2002年3月在美国上市。伏立康唑常见的不良反应 主 要为肝功能损害、视觉 损害、消化系统损害以及皮肤损害等[2]。2009 年,Wang等[3]首次报道了伏立康唑致骨膜炎的个案报道 (voriconazole-inducedperiostitis,VIP)。此后,国外VIP报道越来越多。考虑到个案报道能提供丰富完整的病例信息,因此我们收集了国内外数据 库 VIP有关个案报道,对 VIP的临床特点进行了析。
1 资料与方法 1.1 资料来源 以“伏立康唑”和“骨膜炎”为中文 关键词,检索中 CNKI、VIP和万方数据库知识服务平台,以“voriconazole”和“dperiostitis”为 英 文 关 键 词,检索 Pubmed数 据 库,收 集 VIP 的 相 关个案报道。检索时间自2002年3月至2018年9月。 1.2 方法 采用回顾性研究方法详 细 阅读相关个案报道,提取患者性别、年龄、原发病、伏立康唑用药剂量、不良反应出现时间、症状、检查结果、处理、转归等有效信息进行统计分析。
纳入标准:(1)国内外公开发表的个案报道; (2)明确骨膜炎与伏立康唑相关;(3)记载 VIP患者基本信息、骨膜炎临床表现及治疗等资料相对完整。剔除标准:(1)综述性文献和重复发表文献; (2)无法明确骨膜炎与伏立康唑相关性;(3)资料描述不清的文献。
2 结果 2.1 患者一般情况 共检索到符合纳入标准的文献32篇[3-34],均为国外的病例报告,共45例患者, 男性19例(42.2%),女性26例(57.8%),未成年人 2例[7,24],其中1例3个月龄的婴儿[24],1例16岁青少年[7];成年人43例,年龄30~74岁,平均(57.4± 12.0)岁,患者性别与年龄分布分布见表1。45例患者中,器官移植27例(肺移植21例,心脏移植5例, 肾移植1例),急性髓性白血病7例(造血干细胞移 植6例,1例骨髓移植),急性淋巴细胞白血病造血 干细胞移植3例,肉芽肿伴多血管炎2例,联合免疫缺陷病造血干细胞移植1例,颅骨霉菌骨髓炎1例, 混合性结缔组织病及硬皮病1例,重叠综合征1例, 腹主动脉支架真菌感染1例,真菌性眼内炎1例。
2.2 伏立康唑使用情况与出现 VIP时间 伏立康唑用于治疗侵袭性真菌感染40例,其中肺部真菌感 染33例,中枢神经系统真菌感染4例,真菌性眼内 炎1例,颅骨霉菌骨髓炎1例,腹主动脉支架真菌感 染1例;预防真菌感染5例。45例患者中,27例报 告伏立康唑 的具体剂量,均为口服伏立康唑,其 中 200mg·d-1者1例,400mg·d-1者16例,600mg·d-1者5例,750mg·d-1者1例,800mg·d-1者4例。 42例 患者具体描述了出现VIP时间,均为长期用药,最短时间为用药6周,最长为7年,平均时间9个月。VIP发生时间具体情况见表2。
2.3 VIP的临床表现与实验室检查 VIP的临床 表现主要为多骨骼部位的弥漫性骨痛,可涉及全身各个部位,伴有肌肉疼痛12例,肌肉肿胀7例,关节 疼痛6例。37例患者描述了 X 线或 CT 等影像学检查,其中26例主要显示以骨膜增厚为主的多灶性骨膜炎,5例显示以新骨形成为主的骨膜反应,3例 出现外生骨疣,3例出现骨膜钙化。26例患者进行了同位素骨扫描,显 示受累骨骼的示踪剂吸收增多。30例患者描述了血清碱性磷酸酶水平,其中2例患者血清碱性磷酸酶水平正常,28例患者血清碱性磷酸酶(alkalinephosphatase,ALP)升高。3例3个月龄的婴儿血 清 ALP 为2416U·L-1[24],27岁 成年人 ALP范围在(195~1000)U·L-1;14例患者 描述了血氟浓度,均显著升高,血氟浓度范围 在 8.3~68μmol·L-1。
2.4 VIP的治疗及转归出现 VIP后,37例患者停止使用伏立康唑,其中16例患者停药后2~7d, 骨痛症状快速改善,21例患者停药数周或数月后骨痛症状缓解,而受累骨骼的影像学变化及 ALP、血 氟水平一般需要数月才能恢复到正常;1例患者继续使用伏立康唑,最终因病情进展出现消化道出血 和脑血管意外而死亡;7例治疗及转归不详。
3 讨论 3.1 VIP与患者年龄、性别与原发病的关系 VIP可发生在各个年龄段,无明显性别差异。 VIP以器官移植患者及恶性血液病干细胞移植或骨髓移植 患者为主(37例,82.2%),主 要与这些患者需要长期服用免疫抑制剂,而继发深部真菌感染的风险较 高有关。27例器官移植患者中,以肺移植居多(21 例,77.78%),这可能与肺移植患者机体酸碱状态紊乱而导致氟的排泄减少有关[35]。
3.2 骨膜炎与伏立康唑剂量的关系发生 VIP的患者以伏立康唑给药剂量以 400mg·d-1居 多(16例,59.3%),其次是600mg·d-1者(5例)及800mg·d-1者(4例),200 mg·d-1者 仅 1例。依据其说明书,伏立康唑给药剂量 一 般为400mg·d-1,以400 mg·d-1给药的 VIP患者居多可能与使用者的基数相对较大有关。但在一项接受伏立康唑治疗的195例患者回顾性调查中[36],发现 VIP患者伏立康唑每 日剂量为(780±43)mg,而未发生为 VIP患者伏立 康唑每日剂量为(450±82)mg,发生 VIP患者伏立 康唑每日剂量与未发生 VIP患者比较,有显著性差 异(P<0.001),但需要开展临床前瞻性研究来进一 步证实。
3.3 VIP的临床表现特征及鉴别诊断 45例患者 VIP发生的平均时间为9个月,提示骨膜炎为伏立康唑长期的不良反应。几项前瞻性随机临床对照试验,伏立康唑治疗组的临床用药观察时间分别为 2~6周[37]、100d[38]及12周[39],均未发现 VIP的报 告,可能与伏立康唑用药观察时间较短有关。 VIP的临床表现主要为弥漫性骨痛,可伴有肌肉及关节疼痛,影像学主要表现为骨膜、新骨形成、 外生骨疣等。实验室检查血 ALP及血氟浓度升高。
鉴别诊断要注意与肥厚性骨关节病 (hypertrophic osteoarthropathy,HOA)。HOA临床表现主要为骨周围软组织增厚,广泛性骨膜新骨形成而导致的综合征,出现杵状指(趾是HOA 比较典型的临床表现,HOA 受累骨骼主 要是长骨,通常不涉及肋骨、锁骨、肩胛骨和骨盆等[5],而 VIP一般不出现杵状指(趾),受累骨骼不仅可涉及长骨,也可涉及肋骨、锁骨、肩胛骨和骨盆等部位。另外,血氟浓度是否升高也是 VIP 与 HOA 主要比较有价值的鉴 别点[40]。
3.4 VIP的治疗 一旦发生 VIP,建议停止使用伏立康唑,部分患者弥漫性骨痛症状在48h后立即改善,也有部分患者在数周或数月后症状逐渐消失。数骨痛严重不可耐受的患者,可口服非甾体抗炎 药甚至中枢性镇痛药物对症治疗,受累骨骼的影像 学变化及 ALP、血氟水平一般均可恢复到正常。由此可见, VIP是可逆的。患者停用伏立康唑,建议换用伊曲康唑或泊沙康唑继续抗真菌治疗。目前,尚未发现伊曲康唑或泊沙康唑致骨膜炎不良反应的报告。
3.5 VIP 的 机 制 VIP发生机制尚未明确证实。 主流的观点与氟过量引起的氟中毒有关。伏立康唑分子结构中含3个氟原子,占分子量的16.25%, 以伏立 康 唑 400 mg·d-1的患者每日摄入的 氟65mg,远远超过健康成年人日氟推荐摄入剂量 3~4 mg[41]。一项小型的前瞻[42]性研究中[41],20例器官移植患者,10例接受7~53个月伏立康唑治疗,10例未接受伏立康唑治疗,结果发现,接受伏立康唑治疗患者的血氟浓度显著高于未接受伏立康唑治疗 患者(P<0.001),且伏立康唑治疗组中有5例发生骨膜炎。体外研究已经表明,氟化物可激活 Wnt/β-catenin信号通路,调控成骨细胞的分化与成熟功能,促进骨形成。也有学者认为, VIP发生机制 是由于伏立康唑结构特异性而导致,不依赖于血氟 浓度。伏立康唑可增加成骨细胞的增殖与成骨活 性,能够增加细胞因子血管内皮生长因子(vascular endothelialgrowthfactor,VEGF)和血小板源性生 长因子(platelet-derivedgrowthfactor,PDGF)的表达,能够增强成骨活性,而氟康唑没有此作用[43]。
综上所述,骨膜炎是伏立康唑长期使用的一种不良反应,通常是在用药半年后发生,因患者多在医院外服用,建议医师在给需要长期服用伏立康唑患者处方时,要充分告知患者如出现骨痛时,及 时 就医。对于 VIP患者,及时停药后,一般是可逆的。 目前,在国内,仍未发现 VIP 的报道,需引起广大医、药、护人员的重视。
参考文献: [1] SanatiH,BelangerP,FrattiR,etal.Anewtriazole,vori- conazole(UK-109,496),blockssterolbiosynthesisinCandida albicansand Candida krusei[J].Antimicrobial Agents & Chemotherapy,1997,41(11):2492. [2] WeiD,ZhangYW,LuWJ,etal.Reviewofthesafetyofvori- conazole[J].ChinJClinPharmacol(中国临床药理学杂志), 2017,33(20):2077-2080. [3] WangTF,WangT,AltmanR,etal.Periostitissecondaryto prolongedvoriconazoletherapyinlungtransplantrecipients [J].AmJTransplant,2009,9(12):2845-2850. [4] WiseSM,WilsonMA.Acaseofperiostitissecondarytovori- conazoletherapyinahearttransplantrecipient[J].ClinNucle- arMed,2011,36(3):242-244. [5] ChenL,Mulligan ME.Medication-inducedperiostitisinlung transplantpatients:periostitisdeformansrevisited[J].Skeletal Radiol,2011,40(2):143-148. [6] AyubA,KenneyCV,MckiernanFE.Multifocalnodularperi- ostitisassociatedwithprolongedvoriconazoletherapyinalung transplantrecipient[J].JClin Rheumatol,2011,17(2): 73-75. [7] SkilesJL,ImelEA,ChristensonJC,etal.Fluorosisbecause ofprolongedvoriconazoletherapyinateenagerwithacutemy- elogenousleukemia[J].JClinOncol,2011,29(32):779-782. [8] LustenbergerDP,GranataJD,ScharschmidtTJ.Periostitis secondarytoprolongedvoriconazoletherapyinalungtrans- plantrecipient[J].Orthopedics,2011,34(11):e793-796. [9] RossierC,DunetV,TissotF,etal.Voriconazole-induced periostitis[J].EuropJNuclear Med & MolecularImaging, 2012,39(2):375-376. [10]BecceF,MalghemJ,LecouvetFE,etal.Clinicalimages: voriconazole-induced periostitisdeformans[J].Arthritis & Rheumatism,2012,64(10):3490. [11]GerberB,GuggenbergerR,FaslerD,etal.Reversibleskele- taldiseaseandhighfluorideserumlevelsinhematologicpa- tientsreceiving voriconazole[J].Blood,2012,120 (12): 2390-2394. [12]BucknorMD,GrossAJ,LinkTM.Voriconazole-inducedperi- ostitisintwopost-transplantpatients[J].JRadiolCaseRe- ports,2013,7(8):10-17. [13]TedjaR,El-SheriefA,OlbrychT,etal.Multifocalperiosti- tisasacomplicationofchronicuseofvoriconazoleinalung transplantrecipient[J].TransplantInfectiousDis,2013,15 (4):424-429. [14]GladueHS,FoxDA.Voriconazole-inducedperiostitiscausing arthralgiasmimickingaflareofgranulomatosiswithpolyangi- itis[J].JClinRheumatol,2013,19(8):444-445. [15]DavisDL.Voriconazole-relatedperiostitispresentingonmag- neticresonanceimaging[J].ClinCases MinerBone Metab, 2014,12(1):78-81. [16] Hirota K,Yasoda A,FujiiT,etal.Voriconazole-induced periostitisinapatientwithoverlapsyndromes[J].BMJCase Reports,2014,2014(mar051). [17]SkaugM,SpakC,OzaU.Painfulperiostitisinthesettingof chronicvoriconazoletherapy[J].Proceedings,2014,27(4): 350-352. [18]DavisDL.Voriconazole-relatedperiostitispresentingonmag- neticresonanceimaging[J].ClinCases MinerBone Metab,2014,12(1):78-81. [19]TetianaGlushko MD,Inés Colmegna MD.Voriconazole-in- ducedperiostitis[J].CMAJ,2015,187(14):1075. [20]BairdJH,Birnbaum BK,PorterDL,etal.Voriconazole-in- ducedperiostitisafterallogeneicstemcelltransplantation[J]. AmJHematol,2015,90(6):574-575. [21]TailorTD,Richardson ML.Case215:Voriconazole-induced Periostitis[J].Radiology,2015,274(3):930-935. [22]RadB,Saleem M,GrantS,etal.Fluorosisandperiostitisde- formansascomplicationsofprolongedvoriconazoletreatment [J].AnnalsClinBiochem,2015,52(Pt5):611-614. [23]TarlockK,JohnsonD,CornellC,etal.Elevatedfluoridelev- elsandperiostitisinpediatrichematopoieticstem celltrans- plantrecipientsreceivinglong‐termvoriconazole[J].Pediat- ricBlood& Cancer,2015,62(5):918-920. [24]PaudyalS,DummerS,BattuP,etal.FluffyPeriostitisIn- ducedbyVoriconazole[J].Arthritis& Rheumatol,2016,67 (12):3297-3297. [25]Rheinboldt M,DelpropostoZ,AgarwalR.Voriconazole-in- ducedperiostitisposttransplant:anillustrativereviewoftho- raciccomputedtomographyimagingmanifestations[J].Trans- plantInfectDis,2016,17(6):859-863. [26]ReberJD,MckenzieGA,BroskiSM.Voriconazole-induced periostitis:beyondpost-transplantpatients[J].SkeletalRadi- ology,2016,45(6):1-4. [27]SircarM,KottonC,WojciechowskiD,etal.Voriconazole- InducedPeriostitis& EnthesopathyinSolidOrganTransplant Patients:CaseReports[J].JBiosci& Med,2016,4(11): 8-17. [28]SweissK,OhA,RondelliD,etal.Voriconazole-inducedper- iostitismimickingchronicgraft-versus-hostdiseaseafterallo- geneicstemcelltransplantation[J].CaseReportsinInfectious Diseases,2016(3):3242196. [29]MetayerB,BodemilinC,AnsquerC,etal.Painfulandswol- lenhands3monthsafterlungsgraft:Suracutevoriconazole-in- ducedperiostitisandexostosis[J].JointBoneSpine,2017,84 (1). [30]Ladak K,Rubin L.Voriconazole-inducedPeriostitisDefor- mans:A MimickerofHPOA[J].Clin MedRes,2017,15(1- 2):19-20. [31]CormicanS,AdamsN,O’ConnellP,etal.Voriconazole-in- ducedperiostitisdeformans:serialimaginginapatientwith ANCAvasculitis[J].SkeletalRadiol,2018,51(3):1-4 [32]PoinenK,LeungM,WrightAJ,etal.Avexingcaseofbone paininarenaltransplantrecipient:Voriconazole-inducedperi- ostitis[J].TransplantInfectDisOfficialJTransplantSociety, 2018:e12941. [33]HussainS.Voriconazole-inducedSeverePeriostitisDeformans [J].2018,28(6):S114-S116. [34]Gayán MB,BotíaCG,García AG,etal.Voriconazole-In- ducedPeriostitis:RadiologicalKeysforitsDiagnosis[J].J ClinRheumatol,2018.[Epubaheadofprint] [35]AdwanMH.Voriconazole-inducedperiostitis:anewrheumat- icdisorder[J].ClinRheumatol,2017,36(3):609-615. [36]MoonWJ,SchellerEL,SunejaA,etal.Plasmafluoridelevel asapredictorofvoriconazole-inducedperiostitisin patients with skeletal pain [J].Clin Infect Dis,2014,59 (9): 1237-1245. [37]AllyR,SchürmannD,KreiselW,etal.Arandomized,doub- le-blind,double-dummy,multicentertrialofvoriconazoleand fluconazoleinthetreatmentofesophagealcandidiasisinimmu- nocompromisedpatients[J].ClinInfectDis,2001,33(9): 1447-1454. [38]WingardJR,CarterSL,WalshTJ,etal.Randomized,doub- le-blindtrialoffluconazoleversusvoriconazoleforprevention ofinvasivefungalinfectionafterallogeneichematopoieticcell transplantation[J].Blood,2010,116(24):5111-5118. [39]WalshTJ,PappasP,WinstonDJ,etal.VoriconazoleCom- paredwithLiposomalAmphotericinBforEmpiricalAntifungal Therapyin Patients with Neutropeniaand PersistentFever [J].NEnglJMed,2002,346(4):225-234. [40]PinedaC,Martínezlavín M.Voriconazole-inducedperiostitis vs.hypertrophicosteoarthropathy[J].ClinRheumatol,2017, 36(7):1-2. [41]WermersRA,CooperK,RazonableRR,etal.Fluorideex- cessandperiostitisintransplantpatientsreceivinglong-term voriconazoletherapy[J].Clin Infect Dis,2011,52(5): 604-611. [42]PanL,ShiX,LiuS,etal.Fluoridepromotesosteoblasticdif- ferentiationthroughcanonical Wnt/β-cateninsignalingpath- way[J].ToxicolLetters,2014,225(1):34-42. [43]AllenKC,JrSC,NieceKL,etal.Voriconazoleenhancesos- teogenicactivityofhumanosteoblastsinvitrothroughafluor- ide-independentmechanism[J].AntimicrobAgentsChemoth- er,2015,59(12):7205-7213.
|